Image may be NSFW.
Clik here to view.
Clik here to view.
Bad Polish Translation or Bad Context ? Polish Ambassador Responds
Bad Polish to English Translation? We read a very interesting article today on a letter the Polish Ambassador in Ireland wrote about a recently published press article about a Polish woman on the dole...
View Article
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Clik here to view.
Funny Machine Translation Errors
One of the things we find amusing is how machine translation can make some really silly mistakes. A common misunderstanding is that translation is just about words however context is very important in...
View Article
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Clik here to view.
Why context is important in translation. Row or Row?
Row or Row? Why single word translation is difficult. We’re often asked why we can’t translate a single word or a collection of short phrases on the spot for someone. Professional translators will tell...
View Article
More Pages to Explore .....
